In the heart of the resort of Grand-Bornand, 30 kilometers from Annecy, we offer you a most authentic stay in the 4-star Hôtel-Chalet de Tradition Les Cimes. It has the charm and hospitality typical of a mountain hotel. 8 beautiful rooms are offered with traditional decoration. You will be pampered in cozy duvets and fine fur blankets. Breakfast is served in the small lounge complete with a fire, or on the terrace when the weather permits. You will taste the local delicacies of Savoy: cheese, yogurts, artisan jams and specialty meats. The bar Le Strato is open all day and provides a complete service, stop for a relaxing break, a snack or aperitif. The luxurious treatment continues in the spa of the hotel which has a Turkish bath, a sauna and offers massages. A shop in Chinaillon is also at your disposal for outdoors equipment, located directly in front of the ski slopes and the start of the hiking trails.